De 1999 à 2001, le livre a été adapté en une série télévisée comportant 39 épisodes sur 3 saisons. Watership Down décrit différentes formes de sociétés qui, même si elles sont dirigées par des lapins, peuvent faire écho à des sociétés humaines. Cinq de ces légendes figurent dans le roman : « La bénédiction de Shraavilshâ » (chapitre 6), « Les laitues du roi » (chapitre 15), « Le procès de Shraavilshâ » (chapitre 22), « Shraavilshâ et le lapin noir d'Inlè » (chapitre 31) et « Ramdam et Klebar l'enchanteur. Dans la garenne de Sandleford, Fyveer (Fiver dans la version anglaise, Cinquain dans la première traduction), un jeune lapin qui possède des dons de voyance, a une vision effrayante relative à la destruction imminente de sa garenne. Déçu qu’aucun n’accepte de publier son travail, il ne peut se résoudre à retourner chez les éditeurs et envoie sa femme Elizabeth récupérer les manuscrits. Dans la garenne d'Efréfa, les lapins sont protégés des ennemis extérieurs grâce à un système totalitaire instauré par le général Stachys. Cependant, quand Bigwig manque de se faire tuer par un piège, les lapins se rendent compte que la nouvelle garenne est dirigée par un fermier qui protège les lapins de leurs prédateurs et les nourrit mais qui en récolte certains quand il en a besoin, et les résidents de cette nouvelle garenne se servent d’eux pour augmenter leurs propres chances de survie. Enfin, ils rencontrent un lapin nommé Primerol (Cowslip dans la version anglaise, Coucou dans la première traduction), qui les invite à rejoindre sa garenne. Watership Down de Richard Adams est sorti en 1972 en Grande-Bretagne et a depuis lors conquis des générations de lecteurs, « cinquante millions » d’après l’éditeur bordelais Monsieur Toussaint Louverture qui, avec la réédition dans une traduction entièrement revue et corrigée du roman, cherche à lui gagner le public français qui l’a longtemps méconnu. Plusieurs années plus tard, par « un froid matin de mars », Hazel — devenu le patriarche vénérable d'une garenne prospère — reçoit la visite d'un mystérieux lapin, qu'il identifie à Shraavilshâ (El-ahrairah dans la version anglaise, Shraa'ilshâ dans la première traduction) en reconnaissant ses oreilles scintillantes. Bien que Bigwig soit plus grand et plus fort que Hazel, il ne remet jamais en cause le statut de leader de ce dernier, et le soutient au contraire activement. « En basant son histoire sur un des livres les plus populaires du Moyen Âge et de la Renaissance, Adams s’inspire d’un très vieux mythe : la fuite du désastre, le migrant héroïque en quête d’un nouveau foyer, une histoire qui avait déjà plus de plus de mille ans quand Virgile l’a racontée en 19 avant Jésus Christ[4]. Watership Down peut être l'Irlande après la famine, le Rwanda après les massacres ». La dernière modification de cette page a été faite le 28 avril 2021 à 12:56. Ils traversent de dangereux territoires, avec Bigwig (Manitou dans la première traduction) et Silvère (Silver dans la version anglaise, Argent dans la première traduction), les deux plus forts du groupe, qui appartenaient tous deux à la Hourda. Watership Down a été traduit dans une vingtaine de langues. Cependant, le groupe parvient à identifier une hase efréfienne du nom de Gaïlenflouss (Hyzenthlay) qui souhaite quitter la garenne et peut convaincre d’autres hases de se joindre à la fuite. Le jour suivant, Hazel lance un raid et libère deux hases et un mâle de leur clapier. En 1996, Richard Adams a publié Tales from Watership Down, un ensemble de 19 nouvelles racontant les aventures de Shraavilshâ et des lapins de la garenne de Watership Down. Seuls Hazel et ses amis prennent la mesure de ce qui va se passer et décident de fuir. Année de sortie : 2018. #WatershipDown #WatershipDown2018 #WatershipDownFiverClip from:The SiegeITV Studios, BBC and Netflix owns Watership Down 2018 La garenne est détruite et seuls deux lapins de Sandleford et anciens membres de la Hourda survivent. Leur constitution physique correspond à celle des véritables lapins et ils montrent un comportement instinctif. isolé. Watership Down is a survival and adventure novel by English author Richard Adams, published by Rex Collings Ltd of London in 1972. Thoroughbred Stud owned by Lord and Lady Lloyd-Webber En 1978, Martin Rosen a écrit et dirigé un film d'animation adapté du livre, appelé "La fabuleuse aventure de Cajou et Merlin" puis "La folle escapade" en français. Sandleford, la garenne natale de Hazel et Fyveer pourtant calme et paisible est menacée d'une terrible catastrophe. Etes-vous un auteur? ©2021 Reverso-Softissimo. Where is the exit : this way. Le roman tient son nom de la destination des lapins, Watership Down, une colline au nord du Hampshire, proche de l'endroit où Richard Adams a grandi et où il a vécu jusqu'à sa mort. En réalité, on peut simplement concevoir que l’action de Watership Down ne se situe pas à la même époque où le livre a été écrit mais quelques dizaines d’années plus tôt. Cette langue est réutilisée dans Les contes de Watership Down (Tales of Watership Down), la suite du premier roman de Richard Adams, publié en 1996. telecharger livre Watership Down - Nouvelle édition française pdf gratuit sans inscription. telecharger livre gratuit Watership Down - Nouvelle édition française pdf. Et si Hazel et ses compagnons, comme Ulysse, avaient rencontré un foyer séduisant à la garenne de Primerol (l’île des Lotophages)? En effet, ce foyer est sous la protection d'un homme qui, s'il nourrit les lapins et fait fuir leurs prédateurs, pose des pièges quand il a besoin de lapins.

Bourgeon De Cassis Bienfaits, National Geographic English, Poussette Jane Crosswalk Occasion, Film Comme Maman Je M'occupe Des Méchants, Lee Ufan Versailles, Visa égypte Pour Camerounais, Démangeaison Au Moment Du Coucher,